Swedish De slog huvudet på spiken i den diskussion vi måste föra om framtiden för Europeiska unionens industrisektor. more_vert open_in_new Länk till källa

1) Lotta slog en knyck på nacken, så att hårtestarna framme i pannan slå huvudet på spiken (Schwedisch) Wortart: Redewendung Nebenformen: träffa

på spiken . omsätta i praktiken . fräckt nyfiken . rapp i repliken . rakt på spiken .

Slå huvudet på spiken. Spikens huvud är dess övre del, den man slår på när man spikar. Slå huvudet på spiken betyder att säga något träffande, precist och riktigt. Handsmidda spikar … Etymologi: Spikens huvud är dess övre del, den man slår på när man spikar.

Ordspråket förklarat med synonymordlista: "Tetigisti acu" - Du (=ni) har slagit huvudet på (=ettrig, kungen, villig) spiken. Översatt till rövarspråket: Huvud, se även hoe. Ex: "Slau hodet pau spigen.

Havet visade sig på sin bästa sida med vindstilla och vacker solnedgång, till min stor överraskning fick jag också napp när jag stod och fiskade på ön vi var. En torsk, liten men min första torsk, det hade jag aldrig trott. Jag har fiskat mycket i Vänern och försökt några gånger i havet men aldrig lyckats men så i går kväll.

Det är ju spikens huvud som åsyftas, jag har alltid tänkt att det var en person som slog sitt huvud på spiken. #söndagsuppenbarelse” Själv vill jag tro att jag har förstått uttryckets innebörd tidigare.

Uttrycket "Där slog du huvudet på spiken" lär nog ta bättre om man vänder på det och " slår spiken i huvudet" istället, på så sätt slår man därtill två dumskallar i

Varför just spiken och skruven har fått stå som lik nelser för så pass spridda företeelser tål att diskute ras. Men, denna gången tror jag minsann att jag slog huvudet på spiken!

Det är starkt av SVT att våga ge dem en röst i två genomarbetade "Uppdrag granskning". Fast som alltid när det kommer till språk finns nyanser att ta hänsyn till, och det hänger mycket på i vilket sammanhang ett ord förekommer. Men som exempel är slå huvudet på spiken synonymt med både träffa rätt och träffa helt rätt med argument, beroende på i vilket sammanhang orden används så klart.
Lean manager book

När du slagit huvudet på spiken är den klar! Började tänka på en sak som jag trott i hela mitt liv.

Translation | Financial Translator Foto. Ruutu: Han slog huvudet på spiken | Aftonbladet Foto. Gå till.
Konkurs informationen

spetsig metallpinne eller dylikt, slås i med hammare; (bildlig betydelse) fullträff; träffa eller slå huvudet på spiken säga eller göra det precis rätta i en viss situation; spiken i kistan (bildlig betydelse) det som avgör någons nederlag eller fall: det nya vittnet blev spiken i kistan för den åtalade || -en; -ar

Madon slog huvudet på spiken kanske utan att förstå det själv. Kiruna är nämligen i mycket högre grad just en plats för produktion än en plats Spiken var nästan på väg att gå ut i nacken på karln. Nästan lika läbbigt var det då Lotta Andersson från Frösön fick äran att dra ut spiken ur Men, denna gången tror jag minsann att jag slog huvudet på spiken! Tänkte köpa en crock-pot till mamma.

Dropshipping sverige flashback

Maj-Britt Grundvall-Hellström, du slog verkligen huvudet på spiken i din insändare den 11/10. Svante Lönnbark och Eva Lindberg med flera, när ska vil, "den kritiska massan" (patienterna) få åka till San Francisco och bilda oss en uppfattning om Kaiser Permanentes arbetssätt gagnar oss?

Examples Add .